Turkish Translation |
|
|
|
|
|
Selam! translation Turish to E
|
| 1. |
08 Sep 2006 Fri 11:41 am |
|
yuzu yuregine dokkunsun kabuslar senden uzakta, melekler basucunda olsun günes öyle bir geceye dogsunki dualarin hep kabul, kandilin mubarek olsun,
Thank you so much!
|
|
| 2. |
08 Sep 2006 Fri 12:53 pm |
|
Quoting missalkemisten: yuzu yuregine dokkunsun kabuslar senden uzakta, melekler basucunda olsun günes öyle bir geceye dogsunki dualarin hep kabul, kandilin mubarek olsun,
Thank you so much! |
May its/his/her face touch to your heart,may nightmares be far away from you,may angels stay at the bedside of you,may the sun rise after such a beautiful night that may your prayers come true,may your holy day(kandil) be blessed!
|
|
| 3. |
08 Sep 2006 Fri 01:06 pm |
|
That was wonderful! Thank you so much for translating the message for me....
Have a wonderful day/missalkemisten
|
|
| 4. |
08 Sep 2006 Fri 01:25 pm |
|
You're very welcome 
Heve a great day aswell
|
|
|
