| Gözlerin Kal Diyor | Your Eyes Say Stay |
|---|---|
Bu nasıl ayrılık bu nasıl veda Gözlerin kal diyor dudakların git Bakışın anahtar gözlerin kilit Ellerin aç diyor dudakların git Ayrılık dönüşü olmayan nehir Yalnızlık yıkılmış bomboş bir şehir Kaç sevda kül oldu böyle kimbilir Gözyaşın kal diyor dudakların git. Gidersem bir daha dönmeyeceğim Kalırsam kalbime yenileceğim Çözemedim seni delireceğim Gözlerin kal diyor dudakların git Duvardan insin mi resimlerimiz Yabancı olsun mu isimlerimiz Ya o deli dolu gecelerimiz Anılar kal diyor dudakların git Bu romanda biter belki birazdan Ne aşklar yıkıldı gururdan nazdan Ağlıyor besteler yine hicazdan Şarkılar kal diyor dudakların git |
How kinda farewell is this, what kinda goodbye your eyes saying stay, your lips saying go your look key, your eyes lock your hands say open, your lips say go Seperation is river with no turn back Loneliness is a ruined deserted city who knows how many love turned to ash like that your tears say stay, your lips go If i go, wont turn back If i stay, will be beaten to my heart I couldnt understand you, will go mad your eyes say stay, your lips say go our pictures are taken over walls? our names become strangers? how about our crazy nights? memories say stay, your lips say go this novel, too, maybe ends soon what loves ruined from pride and coyness Again melodies cry from the Hejaz Songs say stay, your lips say go |
| Turkish Dictionary |
|---|
|
Turkish Chat |
|---|
| New in Forums |
|---|
|
Şam Tatlısı
Abla: ... Listen to the ... and answer the following questions: ... |
|
Small translation
Turkish2412: Sağol |
|
Word Game
Turkish2412: Irak |
|
Possessive suffix question
lana-: o zaman "senin yatak odan" oluyor |
|
trk to english pls
gokuyum: tuvalet var.... |
|
English to turkish---child´s book
harp00n: You are welcome, dont worry about it. Just be patient. |
|
CANNONIZATION BY HUNDREDS
stumpy: I think you should strap yourself good in your rocker gok, I ... kno... |
|
Just as ... so too ...
tunci: Here, comes an opinion ; Burning a flag [no matter which... |
|
kadikoy/princess islands
Johnk: thankyou thehandsom for your time and help.Yes I will put these places... |
|
Urban Transformation (Kentsel Dönüşüm...
si++: I see what you mean. Does our "preacher teacher" have an i... |
|
Kargalar Gülüyor
AlphaF: ... ... |
|
please help trk to english translation pls
thehandsom: God knows why doctors would not give any medicine.. This is an... |
| Random Pictures of Turkey |
|---|
| Add thumbnails like this to your site |
| Most commented | |
|---|---|
 |
Vowel Rules
Turkish lesson by admin Level: beginner |
|
Major Vowel Harmony
Turkish lesson by admin Level: beginner |
|
Introduction
Turkish lesson by admin Level: beginner |
|
Alphabet
Turkish lesson by admin Level: beginner |
|
Consonant Harmony
Turkish lesson by admin Level: beginner |
|
Pronouns 1
Turkish lesson by admin Level: beginner |
|
Dalyan nature...
Picture by Tugce |
|
Istanbul
Picture by nemanjasrb |
|
Yüreğim
(My Heart) Poem by Cenk (cybernetics) |
|
|
Bekleyenler İçin
(For the Ones Who are Waiting) Poem by Ümit Yaşar Oğuzcan |
Turkish Class on Facebook
Turkish Class on Twitter