e2tplease

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation
Moderators: libralady, sonunda, vineyards

e2tplease

kali20
412 posts

18 Jul 2007 Wed 11:25 am

please help me with this translation:
"you didn't keep your promise last night,you forget about me.why you hurt me?"
thank you

deli
5904 posts

18 Jul 2007 Wed 11:40 am

Quoting kali20:

please help me with this translation:
"you didn't keep your promise last night,you forget about me.why you hurt me?"
thank you

dun/son gece sozunun tutmadin, beni unuttun neden beni aciyorsun?

my try but wait for the clevers

kali20
412 posts

18 Jul 2007 Wed 11:48 am

thank you deli

deli
5904 posts

18 Jul 2007 Wed 11:51 am

bir sey degil

jenk
278 posts

18 Jul 2007 Wed 12:10 pm

please help me with this translation:
"you didn't keep your promise last night,you forget about me.why you hurt me?"
thank you

DÃ¼n gece sÃ¶zÃ¼nÃ¼ tutmadın, beni unut artık. Neden beni incitiyorsun?

jenk
278 posts

18 Jul 2007 Wed 12:15 pm

typo:
unut-->unuttun

turquoise
938 posts

18 Jul 2007 Wed 12:33 pm

Quoting kali20:

please help me with this translation:
"you didn't keep your promise last night,you forget about me.why you hurt me?"
thank you

'DÃ¼n gece sÃ¶zÃ¼nÃ¼ tutmadın,beni unutuyorsun!..neden beni incitiyorsun?'

Turkish Dictionary

Turkish Chat
Open mini chat

New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean? HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone) HaydiDeer: Thank you!

Random Pictures of Turkey

Most liked