I have 2 questions:

so i said something nice to a person today and that person asked me if those

were my own words or that i got them from somewhere else.

and i wanted to reply: Those are words from the heart.

how do you say that in Turkish ?

and the other one is. a colleague of mine is getting her contract terminated this week and i just wanted to say: Don´t worry, everything is going to be okay.

What is the best way to say that in Turkish to comfort someone ?

Sorry for all the questions but id really appreciate the help.

 Those are words from the heart.  

Bu sözleri kalbimle söylüyorum .

 Don´t worry, everything is going to be okay.

Endişelenme, her şey güzel olacak.

it is wrong if I say

bu sözler (laflar) kalbimden sana gelir

and

herşey yolunda (yolundadır)

teşekkürler

@elenagabriela

In the first clause, it is not false but it is better if you say ´bu sözler sana kalbimden gelir´ which means ´these words come from my heart to you´

And the second one is true as well. It means ´Everything is allright.´

Edited (5/21/2013) by TheDunedain [^_^]