Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
E to T: car parking spot
1.       Leo S
164 posts
 26 Nov 2018 Mon 06:47 am

When are you expecting someone to park in this spot? I was just going to grab some goceries nearby, I won´t be long - would you mind if I park my car here for a few minutes? I shall not be long I promise - I´ll be back quickly.

 

If you need me to move my car when the other car arrives just let me know, I´ll be over there at this cafe - sorry to inconvenience you.



Edited (Nov 26) by Leo S

2.       scalpel - -
195 posts
 28 Nov 2018 Wed 10:28 pm

 

Quoting Leo S

When are you expecting someone to park in this spot? I was just going to grab some goceries nearby, I won´t be long - would you mind if I park my car here for a few minutes? I shall not be long I promise - I´ll be back quickly.

 

If you need me to move my car when the other car arrives just let me know, I´ll be over there at this cafe - sorry to inconvenience you.

 

Sence bakas覺 ne zaman park eder buraya?

u yak覺ndan bir eyler al覺p geleceim, uzun sürmez

Arabam覺 birkaç dakikal覺覺na buraya b覺raksam olur mu?

Söz, uzun sürmeyecek - hemen dönerim.

Baka araç geldiinde haber ver hemen çekerim arabam覺, u kafede olaca覺m - rahats覺z ettiim için kusura bakma.  

Leo S liked this message
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Useful İnternal Links for Learners
: ...
E toT: Their agenda laden criticism of my ...
Leo S: Their skewered and agenda laden criticism of my father undermined my t...
E-T
og2009: çok ... ederim, Leo.
E to T: You have a preconceived notion
Leo S: You have a ... notion of who I am or who I might be without even knowi...
E to T: You are projecting your fears, neg...
Leo S: You are projecting your fears, negative ... upon me; your experience i...
E to T: You are entitled to your opinion
Leo S: You are entitled to your opinion, I will take it into ... when making ...
Free Turkish vocabulary book
qdemir: You can get ... Vocabulary Booster: Word formation in ... free at ... ...
T-E
og2009: ... Some writers like F.Kafka and some wise men say ... can ...
E to T: car parking spot
scalpel - -: Sence bakas覺 ne zaman park eder buraya? u yak覺ndan bir ...
E to T: boring question
Leo S: I find that to be the most boring question - ... you ask me anything o...
T to E please
harp00n: You are welcome.
What´s the difference between a resi...
natiypuspi: Mahal, in Taj Mahal, means Palace.
Random Pictures of Turkey
Add thumbnails like this to your site
Most liked
Vowel Rules

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Infinitives and Plurals

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Questions

Turkish lesson by admin
Level: intermediate
Noun states

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Antonyms

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Pronouns 2

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Major Vowel Harmony

Turkish lesson by admin
Level: beginner
To be

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Present Continuous Tense

Turkish lesson by admin
Level: intermediate
Introduction

Turkish lesson by admin
Level: beginner