Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
t-e
1.       og2009
409 posts
 07 Feb 2019 Thu 10:32 pm

O şeye boşver, aldırma, kendini üzme, için rahat olsun, sen gerekeni yaptın, inceldiği yerden kopsun, çöp kutusuna at, gittiği yere kadar gitsin.



Edited (2/11/2019) by og2009
Edited (2/11/2019) by og2009

2.       Leo S
183 posts
 13 Feb 2019 Wed 07:19 am

O şeye boşver, aldırma, kendini üzme, için rahat olsun, sen gerekeni yaptın, inceldiği yerden kopsun, çöp kutusuna at, gittiği yere kadar gitsin.

 

Disregard that thing, let it go, don´t trouble yourself over it,be at ease, you did what you could, at the analyzed point, throw it in the bin, then let it go where it may.

3.       og2009
409 posts
 13 Feb 2019 Wed 11:37 am

çok teşekkür ederim, Leo arkadaş. ellerinize sağlık.sağ ol.

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most commented