*More used
ders (the lesson) çalışmak (1to work, 2to study, 3to try to, 4...) ev (the house, the home) gitmek (to go)
çalış+ma+acak ise+k--->çalışmayacak isek----->çalışmayacaksak (if we won´t work) git+ecek+im----------->gideceğim (i will go) ev+e(dative)---------->eve (to the home)
Ders çalışmayacaksak eve gideceğim. (I will go home if we won´t study lesson.)
konuşmak (1to talk, 2to speak) izin (the permission) istemek (to want) izin istemek (to ask for permission)
konuş+acak ise+n-------------------->konuşacaksan (if you will talk) iste+- ------------------------------>iste (want)
Konuşacaksan izin iste. (Ask for permission if you will talk.)
yemek (1to eat, 2the meal) yapmak (1to do, 2to make,)
ye+me+ecek+ler+ise----------------->yemeyeceklerse (if they won´t eat) o yemek+i--------------------------->o yemeği (that meal (accusative)) yap+dı+lar--------------------------->yaptılar (they did)
Yemeyeceklerse o yemeği niye yaptılar? (Why did they cook that meal if they wouldn´t eat?) |