Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Print view

the patterns of -dik -2

VERB dik ce -dikçe

 

 

It consists when we add "-ce" to "-dik". "c" hardens and becomes "ç" because of the "k". 

This is mutual for all of personal pronouns unless you use the personal pronoun as subject.

 

sormak (to ask)

örenmek (to learn)

 

sor+dik+ce--------------------->sordukça

ören+r+sin-------------------->örenirsin (you learn)

 

Sordukça örenirsin. (You learn as long as you ask.)

 

izin (the permission)

izin almak (to get permit (direct: to take permission))

gitmek (to go)

 

al+ma+dik+ce------------------->almad覺kça

git+me+iz----------------------->gitmeyiz (we don´t go)

 

襤zin almad覺kça gitmeyiz. (We don´t go unless we are allowed)

 

müzik (the music)

dinlemek (to listen)

mutlu (happy)

olmak (1to be, 2....3..4..5.6.16..)

mutlu olmak (to get happy)

 

dinle+dik+ce--------------------->dinledikçe

ol+yor+im------------------------>oluyorum (i´m being)

 

Müzik dinledikçe mutlu oluyorum. (I´m getting happy as long as I listen to music.)

 

abla (the older sister)

özür dilemek (to apologize)

bar覺mak (to make peace)

 

abla+m---------------------------->ablam (my (older) sister)

ben+den(ablative)------------------>benden (from me)

dile+me+dik+ce--------------------->dilemedikçe

bar覺+ma+acak+覺m------------------>bar覺mayaca覺m (i won´t make peace)

 

Ablam benden özür dilemedikçe bar覺mayaca覺m. (I won´t make peace unless my sister apologizes to me.)

 

gürültü (the noise)

gürültü yapmak (to make noise)

rahats覺z olmak (to be annoyed)

 

yap+d覺k+ca------------------------->yapt覺kça

ol+yor+iz--------------------------->oluyoruz (we are being)

rahats覺z oluyoruz (we are being annoyed)

 

Siz gürültü yapt覺kça rahats覺z oluyoruz. (We are being annoyed as long as you are making noise.)

 

bitmek (to finish (intransitive), to end)

yeni (new)

getirmek (to bring)

 

bit+dik+ce-------------------------->bittikçe

yeni+i(poss.)+i(acc.)---------------->yenisini (the new one (accusativw))

getir+r+iz--------------------------->getiririz (we bring)

 

Bittikçe yenisini getiririz. (We bring the new one as long as it finishes.)

 

gitmek (to go)

git+dik+ce-------------------------->gittikçe (more and more (as long as going))

It doesn´t have to be at phrasal meaning everytime of course.

 

yamur (the rain)

gittikçe (more and more)

artmak (to increase (intransitive))

 

art+yor----------------------------->art覺yor (it is increasing)

 

Yamur gittikçe art覺yor. (The rain has been increasing more and more.)

 

amca (the uncle (brother of the father))

yurt (the land)

d覺 (the outside)

yurt d覺覺 (the abroad)

gitmek (to go)

yeni (new)

hediye (the gift, the present)

getirmek (to bring)

 

amca+m--------------------------->amcam (my uncle)

yurt d覺+覺(poss.)+a(dative)--------->yurt d覺覺na (to the abroad)

git+dik+ce-------------------------->gittikçe (as long as going)

hediye+ler-------------------------->hediyeler (gifts)

getir+yor--------------------------->getiriyor (he is bringing)

 

Amcam yurt d覺覺na gittikçe yeni hediyeler getiriyor. (My uncle is bringing new gifts as long as he visits abroad.)


Moha-ios liked this lesson


View all intermediate level lessons in this class - The GRAMMAR Garden OF MEHMET111

View all lessons in this class - The GRAMMAR Garden OF MEHMET111

View All Turkish Classes




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
muhtemelen olas覺l覺kla belki galiba herha...
meteorquake: * muhtemelen ... belki galiba herhalde * These are ... given for ... ...
To have your
denizli: Thankyou!
T-E: rahmet vs minnetle anyioruz
gokuyum: Maybe it can be translated as "We remember him with mercy and ...
10 Kas覺m
og2009: I think scientific criticism is useful for people.
E-T I am more of a listner than talker
Leo S: harp00n, you used "kendi ... but could we have used "kendim hakk...
Turkish spelling and pronunciation guide
qdemir: ...
Grammar Textbook
qdemir: Now with audio.
29 EK襤M CUMHUR襤YET BAYRAMI織NIN 96. YILI...
tunci: 29 EK襤M ... ... 96. YILI HERKESE KUTLU OLSUN !
E-T: I am shocked I tell you, shocked.
harp00n: Sana ... ok oldum. ok...
Question
qdemir: The ... is OK. ... translates as ... You may omit ... Ben ondan &ccedi...
Question
denizli: (sorry ...
possessive case help me..
mrdr: Hi,Could you please write whole sentence? If I know the sentence,...
Random Pictures of Turkey
Add thumbnails like this to your site
Most commented