please.. unutma beni

Hi guys...Can someone pelase traslate these lyrics into turkish? I would really appreciate all your help Thank you in advance

When the night has slowly fallen
When the moon stopped on the sky
I wait for you to come to me, just for a minute
But you´re not coming, I´m waiting for you in vain

I wonder why have we met
Was it because it was meant to be
I´m starting to cry
To sigh slowly, rarely
But you´re not coming, I´m waiting for you in vain

A thousand years in a lifetime
Would not be enough for me to live
A thousand years just for you
To show you how much I love you

There´s no sun at the sunset...
This love game has come to an end
I wait for you to come to me, just for a minute
But you´re not coming, I´m waiting for you in vain

harp00n, you´re the best!!! Çok teşekkür ederim!!! harikasın

Hi..can someone please translate this song into turkish..I´d be so grateful, thanks in advance

When the night falls down

A star has fallen,
And my heart
Is crying over it
I dream about you all the time,
Only I know
How hard it is
Even though I´m alive
My soul is empty
And I wish I was
With you among the clouds
Among the clouds...

I´m holding a picture of you
Next to my heart
I wish I could feel you
I´m caressing your hair,
It´s so damn hard
Because I´m lying to myself
I don´t know where you are,
I´m living with fairy tales,
I miss you so much
Oh, my love
Don´t go away...

When the night falls down you´re not next to my heart
When the night falls down, oh how I miss you
I wish you could hold me, kiss me, love me
When the nights falls down, oh how I miss you...

There´s a storm inside my soul
Take my hand, tell me "Good night"

Can someone pelase translate this short sentence to me, I´d appreciate it Thank s a lot

hep sonradan gelir aklim basima, hep sonradan sonradan...

another t to e translation please thank you so much for all your help

Ne geceler ne gündüzler gördüm. En vazgeçilmez yeminlerden dündüm. Görmedim senin gibi sevmedim hiç kimseyi, yapayalnizim şimdi unuttum gülmeyi...sen vaktinden çok sonra gelen sevdalı bir yağmur gibisin, çisil çisil güzlerrimden! sen çıldırmış şairleri titreyen mısralarında bahsettiği o perisin.

Çok teşekkür ederim! You´ve made my day, thanks a lot!!

Can someone please translate this message for me. I need an almost perfect translation, as this message woul be my wedding vow..thanks a lot, I appreciate all your help, you are just awesome!

 If I was lost in the sky with only one wing left to fly on, my wing would be you..If I were crawling from a wreck, with only a dim light to guide me, that light would be you..If I were forsaken by the gods, and dropped into an island, you would be that island..If words could leave traces, I would tattoo my skin with the words we haven´t said, so that nothing could ever wipe you out..You are the special person who makes my life better. You crown my dreams and brighten the mood of my soul.I love feeling the wonderment of our happiness. Half of my world is You and the other half is Us...

Çok, çok teşekkür ederim!

I would really appreciate if someone can translate these lyrics for me Thanks in advance

Yine akşam oldu güneş batiyor. Cekilmez dertler ile hasret basliyor, nerden bileceksin ne hallerdeyim! Yağmurlar yağiyor, yine taşti gözüm hep! Şimdi sensiz sikaklarda köşelerdeyim! Başbaşa kalmişim yine hayallerimle! Nerden bileceksin beni ne hallerdeyim. Bu nasil sevgi ve aşk öldürdü beni!