You can't say that something is borrowed from Turkish, if you don't know origin of these words. In this solution you can creative new theory that languge turkish is a mother of most languages in the world . Most of common terms are from Latin, Greek, Arabic. If you want to play like that you can find similar words in our languages, but I'm really far from saying about loaned terms.

For example:
turkish "baraj" - this word has origin from french "barrage" and "barre" but you can find in turkish, in polish (baraż, in english (barrage)

"the more you the less you"

I think about lycris of song, about it that you can have someone more and more but it means only that you have this person less because never is enough. That you can start to miss sombady even when she/he is next to you.