Turkish Translation |
|
|
|
|
|
short quote pleaseeeee eng to turk thanks
|
| 1. |
21 Aug 2007 Tue 10:02 pm |
|
hiya i have tried to translate a short lov quote im not sure if it right so would somone pretty please be able to translate it to turkish for me so i can compare thank you
it is
im still in early stages of learning thankkkk you
thank god we are together
thanksss laura xx
|
|
| 2. |
21 Aug 2007 Tue 10:11 pm |
|
Quoting lauralovesilhan: hiya i have tried to translate a short lov quote im not sure if it right so would somone pretty please be able to translate it to turkish for me so i can compare thank you
it is
im still in early stages of learning thankkkk you
thank god we are together
thanksss laura xx |
How religious do you want the "thank God" to be?
Religious: Hamdolsun, beraberiz!
Medium: Allah'a şÃ¼kür, beraberiz.
Not at all: İyi ki beraberiz.
|
|
| 3. |
21 Aug 2007 Tue 10:40 pm |
|
ohhh thank you so much got to decide how religious i translated the last one right so thank you for helping me
|
|
|