I am not sure how you feel, I miss you very much.

I would love to marry you.

I hope you want to marry me too.

When I come in April, I would like to meet your mom and dad.

We can pick and date, and get things started.

I miss you.

I love you.

Nasýl hissettiðinden emin deðilim.  Seni çok özledim.

Seninle evlenmeyi çok isterim.

Umarým sen de benimle evlenmek istersin.

Nisan´da geldiðimde annen ve babanla tanýþmak isterim.

(I´m guessing you meant "pick a date") Bir gün seçip iþleri baþlatabiliriz.

Seni özlüyorum.

Seni seviyorum.

my attempt