Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
Turkish to English
1.       favart
16 posts
 30 May 2009 Sat 12:40 pm

Ruzgarýn gucu ýle denýzýn kokusunu hýssetýp derýnlerde yatan incimi bulucam ve artýk incime yuva olucam.

 

Appreciate if anyone can translate for me. On my friends Facebook.

2.       tomac
975 posts
 30 May 2009 Sat 08:10 pm

My attempt at translation - however I´m still learner, so probably it will be better to wait for experts.

 

I will feel the strength of the wind and the smell of the sea, I will find my pearl lying in the depths and become a home for her.

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Test Your Turkish Level
qdemir: Test your Turkish level ... ... C1) with free online tests — no ...
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: my accout was stolen or what I ... write that
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Random Pictures of Turkey
Most liked