"uçurumları aşacak bağlar da muhakkak olacaktır diye düşünüyorum"

"I think that he connections that will overcome (cross) gaps will certainly happen" ?

and this:
"duygusal kırılmalar" & "kırılma yaşadı" 
emotional breakdown? lived a breakdown?

Thank you!!! 

Literal:

I think that there will definitely be links that will overcome chasms

Free:

I think that you will definitely make connections that will overcome chasms.

Literal:

I think that there will definitely be links that will overcome chasms

Free:

I think that you will definitely make connections that will overcome chasms.