Turkish Translation |
|
|
|
Please could you translate English to Turkish?
|
1. |
19 Nov 2005 Sat 03:19 pm |
You are a bad boyfriend! You're sexy messages will get me in trouble with translation website. I will be too frightened to translate your messages now! For your punishment I will NOT let you kiss me when I come to Turkey - but you MAY hold my hand if you want!
|
|
2. |
19 Nov 2005 Sat 03:30 pm |
Quoting Chris123: You are a bad boyfriend! You're sexy messages will get me in trouble with translation website. I will be too frightened to translate your messages now! For your punishment I will NOT let you kiss me when I come to Turkey - but you MAY hold my hand if you want! |
good luck
|
|
3. |
19 Nov 2005 Sat 03:31 pm |
What d'you mean?
|
|
4. |
19 Nov 2005 Sat 03:38 pm |
Quoting Chris123: You are a bad boyfriend! You're sexy messages will get me in trouble with translation website. I will be too frightened to translate your messages now! For your punishment I will NOT let you kiss me when I come to Turkey - but you MAY hold my hand if you want! |
sen kötü bir erkek arkadaşsın.. sexi mesajın başımı belaya sokuyordu çeviri sitesinde. senin mesajını çevirmeye çok korkuyorum şimdi.. cezan olarak, türkiyeye geldiğimde beni öpmene izin vermeyeceğim-ama eğer istersen elimi tutabilirsin..
|
|
5. |
19 Nov 2005 Sat 03:40 pm |
Hey thanks Duskahvesi - you not SO bad after all!
|
|
6. |
19 Nov 2005 Sat 03:44 pm |
YOUR MEssage was little funny..
that is why i laughed ok?
|
|
7. |
19 Nov 2005 Sat 03:57 pm |
hehe thats a great message.. i cant wait to see the reply u know
|
|
8. |
19 Nov 2005 Sat 05:18 pm |
Hi folks,
I have just removed the other topic upon request of originator. Accidents can happen. Need to worry about these small issues. Cheers.
|
|
9. |
19 Nov 2005 Sat 07:42 pm |
Thanks Duskahvesi - my boyfriend went crazy ha ha ha. Boys need to be teased to keep them in their place!!
|
|
|