someone help me out with this please??.....this time he's written it all in turkish so its abit difficult for me....

merhaba aşk meleğim şu anda bu mektubu sana ne kada zor şartlarda yazdığımı bilmeni isterim bana diyorsunda her oprasyon gidiyorsu bu benim elimde değil çünkü burda her an her şey olabilir burası çok ama çok tehlikeli bir yer.
burda bırak askerlik yapma burda durmak bile cesaret ister.
her neyse ben şu anda çok iyiyim umarım sende iyisin çünkü her an bile aklım dan çıkmıyersun seni öyle özledimki, içimde bir korku sana kavuşaniyacok bu günler bitecekmi acaba bir gün
seni çok ama çoooooooook seviyorum
ve ömrumün sonuna kadar sevelem
herkesin bir Meleği var benim ki de sensin, ve hep sen olacaksın
lahraman komando

some of his spellings may not be correct (some of his writing i couldn't understand so improvised hehe)

thanks so much to whoever can do this for me!!!!

Hello my love angel, I want you to know under how hard conditions I'm writing this letter to you, you are saying to me that I'm going to every (army) operation but it's not my decision because here any minute anything may happen, it's a very dangerous place here. Not only serving here but also just staying here needs courage.
Anyway I'm very well right now, I hope you are well too because you're always on my mind, I miss you so much that I have a fear whether I will reunite with you, will these days be over one day
I love you very very much and I will till the end of my life
Everyone has an angel, you are mine and will always be
hero commando

cok tatli

we all turkish are proud of these young men...god bless u all....!!!

thankyou so much ayla! it is so much appreciated.....i love him so much!