Turkish Translation |
|
|
|
|
|
Help with translation please.
|
| 1. |
08 Nov 2005 Tue 02:48 pm |
|
I friends sister is getting married on Sunday 13th November and I would like to send a message. Please could someone translate the following:
May your sister and her future husband have a long and happy life together filled with jopy and love.
Many thanks in advance.
|
|
| 2. |
08 Nov 2005 Tue 02:49 pm |
|
I meant joy not jopy, fingers do not work.
Sorry
|
|
| 3. |
08 Nov 2005 Tue 02:57 pm |
|
Quote:
May your sister and her future husband have a long and happy life together filled with jopy and love.
|
"Kızkardeşine ve müstakbal kocasına, aşkla ve neşeyle dolu, birlikte mutlu ve uzun bir ömür dilerim."
|
|
| 4. |
08 Nov 2005 Tue 03:07 pm |
|
Many thanks for your help 
|
|
|
