Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
please help me here from T-E lutfen
1.       Nisreen
1413 posts
 17 Nov 2006 Fri 06:36 pm

sana daha öncede söyledim ve sevgili olamayiz,anla artik.



what does sevgili olamayiz ???please someone help me here

2.       robyn :D
2640 posts
 17 Nov 2006 Fri 06:39 pm

Quoting Nisreen:

sana daha öncede söyledim ve sevgili olamayiz,anla artik.



thnx



i told u before we are in love understand from now on

3.       Nisreen
1413 posts
 17 Nov 2006 Fri 06:52 pm

thank you so much .
but I thought sevgili olamayiz means I think we can't love each other or something!
is it right??

4.       robyn :D
2640 posts
 17 Nov 2006 Fri 06:53 pm

Quoting Nisreen:

thank you so much .
but I thought sevgili olamayiz means I think we can't love each other or something!
is it right??



im quite sure that it doesn't mean that..but i could be wrong..someone will tell us soon im sure don't worry

5.       Nisreen
1413 posts
 17 Nov 2006 Fri 06:56 pm

ok thank you Robyn

6.       sht99
0 posts
 17 Nov 2006 Fri 07:14 pm

sana daha öncede söyledim ve sevgili olamayiz,anla artik.

I TOLD YOU BEFORE, WE CAN NOT BE LOVER ANYMORE, UNDERSTOOD !

7.       robyn :D
2640 posts
 17 Nov 2006 Fri 07:21 pm

Quoting sht99:

sana daha öncede söyledim ve sevgili olamayiz,anla artik.

I TOLD YOU BEFORE, WE CAN NOT BE LOVER ANYMORE, UNDERSTOOD !



there u go it has been cleared up..so sorry that ur relationship ended

8.       Nisreen
1413 posts
 18 Nov 2006 Sat 01:50 pm

çok teşekkürler herkese

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Test Your Turkish Level
qdemir: Test your Turkish level ... ... C1) with free online tests — no ...
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Random Pictures of Turkey
Most commented