I'm in a relationship with this wonderful guy from Turkey and am trying to learn Turkish through him and this site. He lives a few hours away and we're having a little bit of trouble with the distance. I wanted to send him something in his own language. This is what I want it to say:

"Even though we can't physically be with each other everyday, I'm still crazy about you. I think about you and dream about you all the time. I'll be there soon and we'll finally have the chance to build the life we want together. I love you and I miss you so much that it hurts."

Can anyone help me translate this into Turkish? I couldn't express my appreciation enough. Thank you in advance!

Fiziksel olarak her gün beraber olamamıza rağmen hala sana deliler gibi tutkunum.Tüm zaman boyunca seni düşÃ¼nüp senin hayalini kurup duruyorum.Yakında orada olacağım ve nihayet beraberce istediğimiz hayatı kurma şansımız olacak.Seni seviyorum ve canımı acıtacak kadar seni özlüyorum.