Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
T-E please help
1.       katalina
178 posts
 21 Nov 2006 Tue 09:37 pm

Can anyone translate the following please:

Seni'1'öpsem '2'kiskanir
'2'öpsem '3'ün hatiri kalir
'3'opsem '4'ün boynu büküür
'4'opsem '5'alinir

Benimle bütün sayilari denemeye varmisin?



Thank you in advance. I hope someone can help

xx

2.       derya
1360 posts
 22 Nov 2006 Wed 10:50 am



If I kiss you 1 time ,the 2nd. time will envy,If I kiss you 2,the 3rd time will remember,if I kiss you 3 times,the 4th will bend ıts neck,if I kiss your 4 times,the 5th will get offended.
What do you say about trying all the numbers?

3.       katalina
178 posts
 23 Nov 2006 Thu 10:57 am

Thank you Derya. Your help appreciated. This was really confusing for me.

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Test Your Turkish Level
qdemir: Test your Turkish level ... ... C1) with free online tests — no ...
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Random Pictures of Turkey
Most commented