please can you help....i understand the begining of the message but its this last bit im stuck on

seni cok ozledim sakin baska erkege bakma


also can you translate this pleases

ne oldu sendemi unut tun beni christina

seni cok ozledim sakin baska erkege bakma
I missed you a lot,dont you ever look to another guy

ne oldu sendemi unut tun beni christina
what happened? did you also forget me

hope it helps

Thanks ....yes helped alot..was late getting up for work and didnt txt him like i normaly do...spoken since and alls well