Turkish Translation |
|
|
|
|
|
Translation luften
|
| 1. |
16 Nov 2005 Wed 08:17 pm |
|
Hi could anybody please translate this small message for me, thanks in advance for your help!
cant wait to see you again, do you fancy going on holiday in febuary? tell your family i said hello. i miss you babe
|
|
| 2. |
16 Nov 2005 Wed 08:48 pm |
|
PLEASE HELP !!!!!!!!
|
|
| 3. |
16 Nov 2005 Wed 08:50 pm |
|
i can translate it.. but not exact.. will that do until someone else comes along?
|
|
| 4. |
16 Nov 2005 Wed 08:52 pm |
|
Quoting Abbie: Hi could anybody please translate this small message for me, thanks in advance for your help!
cant wait to see you again, do you fancy going on holiday in febuary? tell your family i said hello. i miss you babe |
seni görmek için bekleyemiom, şubatta tatile gitmek istiyor musun? ailene selam söyle. seni özledim bebeğim
the only part i changed was the holiday bit.. i wrote: do u want to go on holiday in feb... not much of a difference but that the best i could do..
hope i could help 
|
|
| 5. |
16 Nov 2005 Wed 09:00 pm |
|
thanks alot
|
|
| 6. |
16 Nov 2005 Wed 09:03 pm |
|
no problemo 
|
|
|
