|
Thanks Sago. I changed about the busdriver. But that other part is really in my homework. My exercise says: Bir lira - altı bin ..... and I have to fill in. So that correction of yours I don't understand. Maybe there is an error in the book?
The last two exercises (for this week  ):
Articles 3
Ağaçlar yeşil / de bomen zijn groen / the trees are green
Yeşil ağaçlar / de groene bomen / the green trees
Hayvanlar vahşi / de dieren zijn wild / the animals are wild
Vahşi hayvanlar / de wilde dieren / the wild animals
Komşu iyi / de buurman/vrouw is goed / the neighbour is good
İyi komşu / de goede buurman/vrouw / the good neighbour
İyi bir komşu / een goede buurman/vrouw / a good neighbour
Şarkı güzel / het lied is mooi / the song is beautiful
Güzel şarkı / het mooie lied / the beautiful song
Güzel bir şarkı / een mooi lied / a beautiful song
Bıra soğuk / het bier is koud / the beer is cold
Soğuk bira / het koude bier / the cold beer
Soğuk bir bira / een koud bier(tje) / a cold beer
Duvar beyaz / de muur is wit / the wall is white
Beyaz duvar / de witte muur / the white wall
Beyaz bir duvar / een witte muur / a white wall
Çocuk yaramaz / het kind is stout / the child is naughty
Yaramaz çocuk / het stoute kind / the naughty child
Yaramaz bir çocuk/ een stout kind / a naughty child
Bilgisayar iyi / de computeris goed / the computer is good
İyi bilgisayar / de goede computer / the good computer
İyi bir bilgisayar / een goede computer / a good computer
Park sessiz / het park is stil / the park is quiet
Sessiz park / het stille park / the quiet park
Sessiz bir park / een stil park / a quiet park
Elbise geniş / de kleding is wijd / the clothes are wide
Genis elbise / de wijde kleding / the wide clothing
Geniş bir elbise / een wijd kleding(stuk) / a wide clothing
Çamaşırlar ıslak / het wasgoed is nat / the laundry is wet
Islak çamaşırlar / het natte wasgoed / the wet laundry
Önlük beyaz / het schort is wit / the apron is white
Beyaz önlük / het witte schort / the white apron
Articles 4
Siyah arabalar hızlı, beyaz arabalar yavaş.
De zwarte auto’s zijn snel, de witte auto’s zijn langzaam.
The black cars are fast, the white cars are slow.
Kırmızı elmalar pahalı, sarı elmalar ucuz.
De rode appels zijn duur, de gele appels zijn goedkoop.
The red apples are expensive, the yellow apples are cheap.
Büyük çocuk akıllı, küçük çocuk çok yaramaz.
Het grote kind is slim, het kleine kind is heel ondeugend.
The taller child is smart, the shorter child is very naughty.
Yeşil valiz ağir, kahverengi valiz hafif.
De groene koffer is zwaar, de bruine koffer is licht.
The green suitcase is heavy, the brown suitcase is light.
Bu kaliteli televizyon, şu kalitesiz bir televizyon.
Dit is een goede kwaliteit televisie, dat is een slechte kwaliteit televisie.
This is a good quality television, that is a bad quality television.
Bu pencere açık, şu pencere kapalı.
Dit raam is open, dat raam is dicht.
This window is open, that window is closed.
Bu kız güzel, şu kız çirkin.
Dit meisje is mooi, dat meisje is lelijk.
This girl is beautiful, that girl is ugly.
Altın kapı değerli, ahşap kapı değersiz.
De gouden deur is waardevol, de houten deur is waardeloos.
The golden door is worthwhile, the wooden door is worthless.
Siyah kedi hamile, beyaz kedi hamile değil.
De zwarte kat is zwanger, de witte kat is niet zwanger.
The black cat is pregnant, the white cat is not pregnant.
Şu zürafa uzun, bu zürafa kısa.
Die giraf is lang, deze giraf is kort.
That giraffe is tall, this giraffe is short.
İri balık tuzlu, küçük balık tuzsuz.
De grote vis is zout, de kleine vis is niet zout.
The large fish is salt, the small fish is not salt.
Beyaz gömlek ütülü, turuncu gömlek ütüsüz.
Het witte overhemd is gestreken, het oranje overhemd is niet gestreken.
The white shirt has been ironed, the orange shirt has not been ironed.
Bu çay açık, şu çay koyu.
Deze thee is licht, die thee is donker.
This tea is light, that tea is dark.
Bu havuz derin, şu havuz sığ.
Dit zwembad is diep, dat zwembad is ondiep.
This swimming pool is deep, that swimming pool is not deep.
Eski evler ucuz, yeni evler pahalı.
De oude huizen zijn goedkoop, de nieuwe huizen zijn duur.
The old houses are cheap, the new houses are expensive.
|
