Language |
|
|
|
|
|
do women say this to men?
|
| 1. |
06 Dec 2006 Wed 09:24 pm |
|
I just wanted to check before i make a mistake and look stupid..
öptüm - its not just men say this to women is it, women can say öptüm to men?
Thanks for looking (and sorry if its a stupid question).
ekd. x
|
|
| 2. |
06 Dec 2006 Wed 09:25 pm |
|
I do not know if it is okay but I said it several times to my exboyfriend. He then always reacted similar, he liked to hear it.
|
|
| 3. |
06 Dec 2006 Wed 09:30 pm |
|
merhaba!
optum is the past tense of the verb opmek= to kiss
the form optum is a familiar one which both men and women can use
instead of seni opuyorum (I kiss you) you can say optum (kiss) whether to a girl or to a boy
|
|
| 4. |
06 Dec 2006 Wed 10:46 pm |
|
ah thank you, just thought i'd check.
i nearly called a male "tatlim" once, good job i was having a look on this site and realised it was something only really said from a male to a female lol.
|
|
| 5. |
07 Dec 2006 Thu 08:46 am |
|
Quoting ekd: ah thank you, just thought i'd check.
i nearly called a male "tatlim" once, good job i was having a look on this site and realised it was something only really said from a male to a female lol.
|
False. Females can say "tatlım" to males too.
|
|
| 6. |
09 Dec 2006 Sat 12:03 pm |
|
Quoting ekd: I just wanted to check before i make a mistake and look stupid..
öptüm - its not just men say this to women is it, women can say öptüm to men?
Thanks for looking (and sorry if its a stupid question).
ekd. x |
I saw that it is like "Tschüss" in German, or "Bye" in English, but not for everyone. It depends on the people, so it can be both men to women, women to men. Also i have heard women to women and maybe just for fun: men to men. 
|
|
|
