Language |
|
|
|
|
|
Dolaylı Anlatım ...
|
| 1. |
17 Dec 2006 Sun 05:08 am |
|
Dolaylı Anlatım 'Emir Kipi'
Does anyone know what is it ?
İs it like reported speach ?
İts form like this,
Olumlu,
Eylem + mA + iyilik eki + 'n' I söyle-,emret-,iste-,rica et-
Olumsuz,
Eylem + mA + mA + iyilik eki + 'n' I söyle-,emret-,iste-,rica et-
İ don't understand,what is the 'mA' in the olumlu form,isn't it the negative suffix ?
And the 'I' is the causative case,or what ?!
İts a bit confusing,would appreciated if anyone explained it,and can give some examples too.
|
|
| 2. |
17 Dec 2006 Sun 09:34 am |
|
Quoting CANLI: Dolaylı Anlatım 'Emir Kipi'
Does anyone know what is it ?
İs it like reported speach ?
İts form like this,
Olumlu,
Eylem + mA + iyilik eki + 'n' I söyle-,emret-,iste-,rica et-
Olumsuz,
Eylem + mA + mA + iyilik eki + 'n' I söyle-,emret-,iste-,rica et-
İ don't understand,what is the 'mA' in the olumlu form,isn't it the negative suffix ?
And the 'I' is the causative case,or what ?!
İts a bit confusing,would appreciated if anyone explained it,and can give some examples too.
|
It's infinitive of course. Actually one form is enough.
Eylem+mA+iyilik eki+(n)ı söyle-,emret-,iste-,rica et-
Eylem can be anything (olumlu or olumsuz)
gel = come
gelme = not come
gel-mesini söyledim
I told her/him to come
gelme-mesini söyledim
I told her/him to not come
or
I told her/him not to come
gel-memi istedi
S/He wanted me to come
gelme-memi istedi
S/He wanted me to not come
or
S/He wanted me not to come
And yes, the reds are accusative.
|
|
| 3. |
18 Dec 2006 Mon 12:25 am |
|
Ohhhh,thank you Aslan2,
Then mA is part of the structure,not the nagative.
But what does it mean then ?
|
|
| 4. |
18 Dec 2006 Mon 12:34 am |
|
Quoting CANLI: Ohhhh,thank you Aslan2,
Then mA is part of the structure,not the nagative.
But what does it mean then ? |
gelmek = to come
gelme = the coming (as a noun, derived from a verb).
So to this verbal noun you can add iyelik ekleri and ismin i-hali.
At least this is what I understand form it 
|
|
| 5. |
18 Dec 2006 Mon 12:42 am |
|
Ahhh,you mean this mA is for the short infinitive form ?
Verb root + ma,me
Doğru mu ?
|
|
| 6. |
18 Dec 2006 Mon 02:24 pm |
|
Quoting CANLI: Ahhh,you mean this mA is for the short infinitive form ?
Verb root + ma,me
Doğru mu ? |
doğru
|
|
|
