Turkish Translation |
|
|
|
|
|
help english to turkish please!!!!
|
| 1. |
28 Dec 2006 Thu 12:18 am |
|
I have a little something I want to say to a friend, and i think it would be nice to say it in Turkish, thanks if you can help!
"Yesterday I was very sad, but then you said "happy birthday" to me and I was happy. You always make me smile. You are a very good friend and a very nice boy."
thanks again
|
|
| 2. |
28 Dec 2006 Thu 12:35 am |
|
Quoting nataliexx: I have a little something I want to say to a friend, and i think it would be nice to say it in Turkish, thanks if you can help!
"Yesterday I was very sad, but then you said "happy birthday" to me and I was happy. You always make me smile. You are a very good friend and a very nice boy."
thanks again |
Dün ben çok üzgündüm ama sen bana "iyi ki doğdun" dedin ve beni çok mutlu ettin.Sen daima beni gülümsetiyorsun. Sen çok iyi bir arkadaş ve hoş hoş bir erkeksin.
|
|
| 3. |
28 Dec 2006 Thu 12:43 am |
|
thank you so much for your quick response!!!
i'm really going to have to learn more and stop cheating like this!!!
|
|
| 4. |
28 Dec 2006 Thu 01:14 am |
|
Quoting sago: Quoting nataliexx: I have a little something I want to say to a friend, and i think it would be nice to say it in Turkish, thanks if you can help!
"Yesterday I was very sad, but then you said "happy birthday" to me and I was happy. You always make me smile. You are a very good friend and a very nice boy."
thanks again |
Dün ben çok üzgündüm ama sen bana "iyi ki doğdun" dedin ve beni çok mutlu ettin.Sen daima beni gülümsetiyorsun. Sen çok iyi bir arkadaş ve hoş hoş bir erkeksin. |
...ve çok hoş bir erkeksin
|
|
|
