Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
E-T Thanks
1.       2630-s
57 posts
 09 Jan 2007 Tue 01:57 am

Sorry i ask for so much but are there somebody who will translate this text for me ?? :

1st: Goodnight my love. i hope you dream about me, as i will dream about you. My last thought before i sleep would be you.

2nd: Baby come to my dreams to night. and i'll come to your's...

Thaaaanks so much . this is the last (promisse)
Have a nice day everybody

2.       k_s
1526 posts
 09 Jan 2007 Tue 02:02 am

Quoting 2630-s:

Sorry i ask for so much but are there somebody who will translate this text for me ?? :

1st: Goodnight my love. i hope you dream about me, as i will dream about you. My last thought before i sleep would be you.

2nd: Baby come to my dreams to night. and i'll come to your's...

Thaaaanks so much . this is the last (promisse)
Have a nice day everybody


birinci: iyi geceler askim. umarim beni hayal edersin, cunku ben seni hayal edecegim. Uyumadan onceki son dusuncem sen olacaksin.

ikinci: bu gece ruyalarima gel bebegim. ve ben de seninkilere gelecegim.

3.       2630-s
57 posts
 09 Jan 2007 Tue 02:12 am

thanks so much you been a big great help for me.
have a very nice day and thanks again

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented