Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Practice Turkish

Practice Turkish

Add reply to this discussion
Doğru mu ?
1.       CANLI
5084 posts
 13 Jan 2007 Sat 04:20 am

Masa Başı Sohbeti :

A: Eline sağlık çok güzel olmuş
B: Afiyet olsun.Biraz daha.... ..... ? 'İster misin ?'
A: Teşekkür ederim.Çok yedim.
B: Lütfen şu tatlı tabağını bana .... ..... ?'alır mısın ?'
C: Tabii al,tatlılar da harika görünüyor.
B: Bu tatlı eşim çok .....Onun için sık sık.....
'zor - yaparım '
D: Nefis bir şey bu.Nasıl yaptın?Tarifini.... ..... ?
'edir misin? '
B: Çok zor bir tatlı.Bunu herkes yapmaz.Şaka şaka,çok basit bir tatlı,yemekten sonra yazıp..... 'veririm'
Şimdi size güzel kahve yapayım.
Kahve ..... ...... .... ?
'içmek ister misiniz ?'

Bu diyalog cevabı doğru mu ?

2.       k_s
1526 posts
 13 Jan 2007 Sat 07:51 am

Quoting CANLI:

Masa Başı Sohbeti :

my words are in parenthesis (k_s)

A: Eline sağlık çok güzel olmuş
B: Afiyet olsun.Biraz daha.... ..... ? 'İster misin ?' (alır mısın?) (ister misin?)
A: Teşekkür ederim.Çok yedim.
B: Lütfen şu tatlı tabağını bana .... ..... ?'alır mısın ?' (uzatır mısın?)
C: Tabii al (Tabii ki),tatlılar da harika görünüyor.
B: Bu tatlı eşim çok .....Onun için sık sık.....
'zor - yaparım '( Bu tatlıyı eşim çok seviyor (beğeniyor), onun için sık sık yaparım)
D: Nefis bir şey bu.Nasıl yaptın?Tarifini.... ..... ?
'edir misin? ' (verir misin?)
B: Çok zor bir tatlı.Bunu herkes yapmaz.Şaka şaka,çok basit bir tatlı,yemekten sonra yazıp..... 'veririm'
Şimdi size güzel kahve yapayım.
Kahve ..... ...... .... ?
'içmek ister misiniz ?'

Bu diyalog cevabı doğru mu ?

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked