Language |
|
|
|
|
|
-miş with future tense
|
| 1. |
13 Jan 2007 Sat 03:34 pm |
|
This is a fairly easy problem but it's been annoying me for a long time.
How do I use -miş with -ecek (the future tense)?
eg. gelmiş and gelmişti is easy but the construction gelmişecek sounds really odd to me :-S
Come to think of it I don't know how to combine it with the present continuous tense either (geliyormuş?). Is this not possible?
Maybe I'm just generally confused about the -miş suffix 
|
|
| 2. |
13 Jan 2007 Sat 11:05 pm |
|
Quote: How do I use -miş with -ecek (the future tense)?
eg. gelmiş and gelmişti is easy but the construction gelmişecek sounds really odd to me :-S
|
gelecekmiş is correct.
And geliyormuş is also correct 
|
|
| 3. |
13 Jan 2007 Sat 11:24 pm |
|
Quote: Quoting gizopy: How do I use -miş with -ecek (the future tense)?
eg. gelmiş and gelmişti is easy but the construction gelmişecek sounds really odd to me :-S
|
gelecekmiş is correct.
And geliyormuş is also correct |
So it would be eg. gelecekmişiz and gelyormuşuz?
|
|
| 4. |
13 Jan 2007 Sat 11:25 pm |
|
Quote: Quoting azade: Quoting gizopy: How do I use -miş with -ecek (the future tense)?
eg. gelmiş and gelmişti is easy but the construction gelmişecek sounds really odd to me :-S
|
gelecekmiş is correct.
And geliyormuş is also correct |
So it would be eg. gelecekmişiz and gelyormuşuz? |
true..
geliyormuşum
geliyormuşsun
geliyormuş
geliyormuşuz
geliyormuşsunuz
geliyorlarmış
but if you use "onlar", you dont have to put "-lar".
Onlar geliyormuş
gelecekmişim
gelecekmişsin
gelecekmiş
gelecekmişiz
gelecekmişsiniz
geleceklermiş
again if you say "onlar" , dont have to put "-ler"
Onlar gelecekmiş
|
|
| 5. |
13 Jan 2007 Sat 11:57 pm |
|
Thank you for your help I understand it now
|
|
| 6. |
14 Jan 2007 Sun 12:32 am |
|
Yes,i understood its form,but what does it imply ?
İ mean what does gelecekmiş means ?
He will come,but not sure about it ?
Or heard that he will come ?
|
|
| 7. |
14 Jan 2007 Sun 08:51 pm |
|
Quoting CANLI: Yes,i understood its form,but what does it imply ?
İ mean what does gelecekmiş means ?
He will come,but not sure about it ?
Or heard that he will come ?
|
I have heard that he/she would come/gelecekmiş
|
|
| 8. |
14 Jan 2007 Sun 08:54 pm |
|
Quoting CANLI: Yes,i understood its form,but what does it imply ?
İ mean what does gelecekmiş means ?
He will come,but not sure about it ?
Or heard that he will come ?
|
-miş suffix tells us that it is an information we heard (not saw). I mean, for example:
geliyormuş means "I heard that he is coming, he is on the way"
But if you say: geliyor, it means generally "I saw that he is coming, that is an exact information, no doubt"
You can think it for future too:
gelecekmiş
"I heard that he will come" There is not an exact information, this is just a news which is not exact.
If you say gelecek
that means more exact, less doubt: "I know, he will come"
You may see another usage of this suffix with your exact events. Example:
geliyormuşum that means,
"someone (an authority) ordered that I have to come"
-miş is for unseen, just heard informations.
|
|
|
