Turkish Translation |
|
|
|
another short sms into english lütfen :-)
|
1. |
26 Jan 2007 Fri 07:04 pm |
iyi aksmalar Jovita, nasilsin abime ulastim sefiyle konustum tlfon kullanamiyormus suan abim merak etme öptüm
thanks in advance!
|
|
2. |
26 Jan 2007 Fri 07:14 pm |
Quoting Jovita: iyi aksmalar Jovita, nasilsin abime ulastim sefiyle konustum tlfon kullanamiyormus suan abim merak etme öptüm
QUOTE]
Good evening Jovita! How are you? I made contact with my brother and talked to his chief. My brother is not available for phone now, dont worry. Kisses |
|
|
3. |
26 Jan 2007 Fri 07:16 pm |
Quoting Jovita: iyi aksmalar Jovita, nasilsin abime ulastim sefiyle konustum tlfon kullanamiyormus suan abim merak etme öptüm
thanks in advance! |
good evening jovita how are you i reached my brother i spoke with sefi, apparently he cant use the phone at the moment. dont worry ,my kiss
|
|
4. |
26 Jan 2007 Fri 07:16 pm |
tesekkürler - thank you! TURQuazman !!!
|
|
5. |
26 Jan 2007 Fri 07:17 pm |
hop
|
|
6. |
26 Jan 2007 Fri 07:19 pm |
Deli thank you to
really, I've seen you already helped me a lot with translations, really thanks!
|
|
7. |
26 Jan 2007 Fri 07:23 pm |
Quoting Jovita: tesekkürler - thank you! TURQuazman !!!
|
YOU are WELLCOME
|
|
8. |
26 Jan 2007 Fri 07:28 pm |
sorun yok, sana yardim edebilirdim ,sevindim
i think.
i wanted to say im glad that i was able to help you.
any help would be appreciated ,thanks
|
|
9. |
26 Jan 2007 Fri 07:31 pm |
deli sana pm attim, kontrol edermisin?
|
|
10. |
26 Jan 2007 Fri 08:07 pm |
:-S
|
|
|