Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
tr-eng 3
1.       Kehribar
1580 posts
 27 Jan 2007 Sat 04:21 pm

Sen neler yapıyorsun günlerin nasıl geçiyor anlat bana sıkındın, derdin var ise benimle paylaş lütfen ilerisi için ne düşÃ¼nüyorsun nasıl bir hayatımız olmasını istiyorsun bütün bunları anlat bana sevgilim.

Birtanem seni ölesiye seviyorum ya nasıl anlatsam şu an senin yanında olmak için herşeyimi feda ederdim yeter ki şu an senin dizinde uyuya bilseydim seni çok seviyorum aşkım. Aşkım benim için yaptığın bütün herşey için sana çok teşekkür ederim. Benim için çok masraf yapıyorsun bu beni olumsuz etkiliyor keşke durumum daha iyi olsaydı da bütün masrafları karşılaya bilseydim. Bazen çok düşÃ¼nüyorum bu konuyu hep sana yük oluyorum ben çok üzülüyorum senden özür diliyorum aşkım lütfen beni anlat birtanem.

Kadar bizi birbirimize kavuşturdu sen Hollanda’da ben Türkiye’de kim derdike ben senin gibi iyi bir insanla tanışacaktım hayallerimde bile böyle birşey yoktu ben seni bulduysam seni kaybetmemek için herşeyi yapacağim bunu sakın unutma seni seviyorum

2.       derya
1360 posts
 27 Jan 2007 Sat 04:49 pm

What are you doing,tell me how are you days passing if you have any trouble or problem please share it with me,what are you planning ahead,what kind of life do you want us to have?tell me all those things,my darling.
My only ne,I love you so much that..how can I describe,I would sacrifice everything just to be with you now,its enough that I can sleep on your knees,I love you so much,my love.Thank you everthing that you did for me.You are making too much expenses for me and this affects me negatively.I wish things were better and I could afford all those expenses.Sometimes I think a lot about this,I am a burden for you and I feel so sad,I appologize for this,my love,please understand me.
Who brought us together,you in Netherlands,me in Turkey who would expect that I could meet such a nice person like you,I coundt imagine this even in my dreams.I found you and I will do everything in order not to lose you,just dont forget this,I love you.

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked