Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
Please help urgent!
1.       moonlotus4
8 posts
 24 Nov 2005 Thu 07:49 pm

We had a miscommunication and now I desperately need to get this message to him so he knows our arrangement is still on and I was being a silly fool.
Thank you to anyone who can help please.


Sorry for all the texts darling. The mind plays bad tricks with the distance. Sometimes it is hard to communicate well. Then I get insecure. Did I get it right you could not talk on the phone cos other people where with you yesterday? Sorry if I made things difficult baby. I am counting the days to be with you and am very excited.Not long to go and we are together at last.

2.       SuiGeneris
3922 posts
 24 Nov 2005 Thu 08:13 pm

Quoting moonlotus4:

We had a miscommunication and now I desperately need to get this message to him so he knows our arrangement is still on and I was being a silly fool.
Thank you to anyone who can help please.


Sorry for all the texts darling. The mind plays bad tricks with the distance. Sometimes it is hard to communicate well. Then I get insecure. Did I get it right you could not talk on the phone cos other people where with you yesterday? Sorry if I made things difficult baby. I am counting the days to be with you and am very excited.Not long to go and we are together at last.



Butun mejaslar(text sms? ) icin ozur dilerim canım. Mesafe aklıma kotu seyler getiriyor kotu oyunlar oynuyor. Bazen seninle iyi haberleşemiyoruz zor oluyor. Yanında bulundugun insanlar yuzunden benimle konusamadın dogrumu anladım? eger işleri zorlastırdıysam ozur dilerim. seninle olacagım gunleri iple cekiyorum ve cok heyecanlanıyorum. o kadar uzun degil belki ama sonunda beraberiz.

have some doubts about it... but i tried to do my best..

3.       moonlotus4
8 posts
 24 Nov 2005 Thu 08:44 pm

Thank you SuiGeneris. People like you make me want to learn faster so I can put in something here too!

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked