Turkish Translation |
|
|
|
|
|
Tur-Eng - very short
|
| 1. |
28 Jan 2007 Sun 04:17 pm |
|
Can anyone tell me the meaning of:
'ben calismak zorundayim'
Thanks in advance
|
|
| 2. |
28 Jan 2007 Sun 04:21 pm |
|
Quoting katalina: Can anyone tell me the meaning of:
'ben calismak zorundayim'
Thanks in advance |
my attempt: It is necessary that I work
|
|
| 3. |
28 Jan 2007 Sun 04:24 pm |
|
Thanks Amber, very much appreciated
|
|
| 4. |
28 Jan 2007 Sun 04:26 pm |
|
i must a work
|
|
| 5. |
28 Jan 2007 Sun 04:27 pm |
|
Quoting sago: i must a work |
i must work ...dogrusu..
|
|
| 6. |
28 Jan 2007 Sun 04:33 pm |
|
Quoting robyn  : Quoting sago: i must a work |
i must work ...dogrusu.. |
i must work - Ben çalışmalıyım.
i must a work - Ben bir iş yapmalıyım.
|
|
| 7. |
28 Jan 2007 Sun 04:36 pm |
|
Quoting sago: Quoting robyn : Quoting sago: i must a work |
i must work ...dogrusu.. |
i must work - Ben çalışmalıyım.
i must a work - Ben bir iş yapmalıyım. |
i must a work isn't grammatically correct in english..
thats what i meant..thanks 
|
|
| 8. |
28 Jan 2007 Sun 05:08 pm |
|
Quoting sago: Quoting robyn : Quoting sago: i must a work |
i must work ...dogrusu.. |
i must work - Ben çalışmalıyım.
i must a work - Ben bir iş yapmalıyım. |
i must DO a work - ben bir iş yapmalıyım
"i must a work" isn't true
|
|
|
