Turkish Translation |
|
|
|
|
|
please help.....
|
| 1. |
30 Jan 2007 Tue 10:04 pm |
|
ireceived this email...but i cant understand it...i think it is standard invite for msn contact but would be grateful if you could help...
Size Windows Live(TM) Contacts beta adlý bu yeni hizmeti anlatmak istiyorum. Hizmet, kendi kendini güncelleþtiren bir adres defteri gibidir. Böylece, e-posta adresinizi veya telefon numaranýzý deðiþtirdiðinizde, deðiþiklikleri otomatik olarak kendi adres defterimde görebilirim. Tanýdýðýnýz herkese toplu bir ileti göndermekten çok daha kolay. Ãyi tarafý ise, bilgilerinize eriþimi siz denetleyebilirsiniz - kimlerin sizin hakkýnýzda bilgi edinebileceðini seçebilirsiniz.
Bu hizmeti denemek veya hakkýnda daha fazla bilgi edinmek istiyorsanýz kullanabileceðiniz bazý baðlantýlar:
Benim kiþi güncelleþtirmelerime kaydolun ve kendinizinkileri paylaþýn
Daha fazla bilgi edinin
TSK xx
|
|
| 2. |
30 Jan 2007 Tue 10:15 pm |
|
Quoting delimelek: ireceived this email...but i cant understand it...i think it is standard invite for msn contact but would be grateful if you could help...
Size Windows Live(TM) Contacts beta adlý bu yeni hizmeti anlatmak istiyorum. Hizmet, kendi kendini güncelleþtiren bir adres defteri gibidir. Böylece, e-posta adresinizi veya telefon numaranýzý deðiþtirdiðinizde, deðiþiklikleri otomatik olarak kendi adres defterimde görebilirim. Tanýdýðýnýz herkese toplu bir ileti göndermekten çok daha kolay. Ãyi tarafý ise, bilgilerinize eriþimi siz denetleyebilirsiniz - kimlerin sizin hakkýnýzda bilgi edinebileceðini seçebilirsiniz.
Bu hizmeti denemek veya hakkýnda daha fazla bilgi edinmek istiyorsanýz kullanabileceðiniz bazý baðlantýlar:
Benim kiþi güncelleþtirmelerime kaydolun ve kendinizinkileri paylaþýn
Daha fazla bilgi edinin
TSK xx |
I want to tell you about this new service called Windows Live (TM) Contacts beta. Service is like an address book which can be updated automatically by itself. Thus, if you change your e-mail address or phone number, i can see those changes in my address book automatically. It is easier than sending mails to everybody at the same time. The adventage is, you can control your informations - you can choose who can collect info about you.
These are some connections u can use to try or to learn more about this service:
Sign up to my contact updates and share yours.
Get more info
|
|
| 4. |
30 Jan 2007 Tue 11:22 pm |
|
Rica ederim 
|
|
|
