Turkish Translation |
|
|
|
eng-trk
|
1. |
09 Feb 2007 Fri 10:05 pm |
hi baby, i have spoken to the parents and they say that they dont want me to come on my own. i know you won't be happy and definately i am not happy. i am not speaking to them again because i am so angry with them! but i am coming in april, we can talk more then and i will plan to come alone in june/july even if they dont want me to! i will have more money then and will be able to do what i want! please understand me....i love you so much and when i come back we will spend all our time together....i did try and i will keep telling them because i'l never give up!
thanks people who help!
|
|
2. |
09 Feb 2007 Fri 10:56 pm |
Quoting smile : hi baby, i have spoken to the parents and they say that they dont want me to come on my own. i know you won't be happy and definately i am not happy. i am not speaking to them again because i am so angry with them! but i am coming in april, we can talk more then and i will plan to come alone in june/july even if they dont want me to! i will have more money then and will be able to do what i want! please understand me....i love you so much and when i come back we will spend all our time together....i did try and i will keep telling them because i'l never give up!
thanks people who help!  |
Merhaba bebeğim, anne-babamla konuştum ve tek başıma gelmemi istemediklerini söylediler. Biliyorum mutlu olmayacaksın ve kesinlikle ben de mutlu değilim.Onlarla tekrar konuşmuyorum çünkü onlara çok kızgınım! ama Nisan'da geliyorum, o zaman daha çok konuşabiliriz ve onlar istemeseler bile Haziran veya Temmuz'da yalnız gelmeyi planlayacağım.Daha fazla param olacak ne istersem yapabileceğim. Lütfen beni anla... Seni çok seviyorum ve geldiğim zaman bütün zamanımızı birlikte geçireceğiz... Denedim ve onlara anlatmayı sürdüreceğim çünkü asla vazgeçmeyeceğim.
|
|
3. |
09 Feb 2007 Fri 11:01 pm |
cok cok cok cok tesekkur ederim k_s
|
|
4. |
09 Feb 2007 Fri 11:02 pm |
Rica ederim
|
|
|