Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Music, Singers and Lyrics

Turkish Music, Singers and Lyrics

Add reply to this discussion
Moderators: libralady, sonunda
İntizar - Sensiz Olamam .
1.       CANLI
5084 posts
 27 Feb 2007 Tue 01:00 am

Yine Marhaba Arkadaşlarım,

Bu şarkıyı çevirmek bana yardım edebilir mi ?
'i wish its correct '

Sensiz olamam

HER ASK KENDI MASALINI YARATTI SENI
PERILERE BENI KAFDAGIN ARDINA ATTI
ÜC GÜNDÜR EVDEN
CIKMADIM TELEFONLARINI ACMADIM
SENI ÜZEYIM DERKEN
GITGIDE SANA BAGLANDIM
SENI ÜZEYIM DERKEN GITGIDE SANA BAGLANDIM
YANI KENDI KALBIME BIR CELME TAKTIM
SENSIZ OLAMAM YASAYAMAMKI
BIR GECE DARGIN KALSAK
UYUYAMAMKI
BAKMA KIZINCA SANA GURUR YAPTIGIMA
ASK DOLANIR SENI GÖRÜNCE AYAKLARIMA
BAKMA KIZINCA SANA GURUR YAPTIGIMA
ASK DOLANIR SENI GÖRÜNCE AYAKLARIMA
SUSTUM YÜZÜM BENZIM SOLDU HERKES SENI BENDEN SORDU
ÜC BES SAAT DERKEN BAK YINE AKSAM OLDU
ÜC BES SAAT DERKEN BAK YINE AKSAM OLDU
YANI OLAN YINE ASKA OLDU
SENSIZ OLAMAM YASAYAMAMKI
BIR GECE DARGIN KALSAK
UYUYAMAMKI
BAKMA KIZINCA SANA GURUR YAPTIGIMA
ASK DOLANIR SENI GÖRÜNCE AYAKLARIMA
BAKMA KIZINCA SANA GURUR YAPTIGIMA
ASK DOLANIR SENI GÖRÜNCE AYAKLARIMA
SENSIZ OLAMAM YASAYAMAMKI
BIR GECE DARGIN KALSAK UYUYAMAMKI
BAKMA KIZINCA SANA GURUR YAPTIGIMA
ASK DOLANIR SENI GÖRÜNCE AYAKLARIMA

2.       derya
1360 posts
 28 Feb 2007 Wed 12:46 pm


Bu şarkıyı çevirmeme bana yardım edebilir misiniz ?


I cant be without you
Every love created its own fairytale
it threw you to the fairies and me to the the end of the world

I havent went out for three days
I havent picked up phone calls
Thinking just to be sad about you
I get more and more tied to you.
And thinking just to be sad about you
I got more and more tied to you.
So to say I tripped my own heart.
I cant be without you,I cant live
If one night we stay crossed toe each other
I cant sleep
Dont pay attention to me when I get angry with you,when show off my proud
When I see you love is tangling around my legs.
I got silent,My face grow pale,everybody asked me about you
Saying to myself let some hours pass ..and look its night again
Saying to myself let some hours pass ..and look its night again.
Then things(what was happening) happened to love again.
I cant be without you,I cant live
If one night we stayed crossed toe each other
I cant sleep
Dont pay attention at me when I get angry with you,when show my proud
When I see you love is tangling around my legs.

3.       CANLI
5084 posts
 06 Mar 2007 Tue 09:03 pm

Thank you derya ,it is lovely

4.       oznur
19 posts
 13 Jun 2007 Wed 11:54 am

I do like this song very much...it is special for me

5.       caliptrix
3055 posts
 13 Jun 2007 Wed 09:41 pm

Quoting derya:


Bu şarkıyı çevirmeme bana yardım edebilir misiniz ?



... çevirmemde bana ...

ya da

... çevirmem için bana ...

6.       oznur
19 posts
 13 Jun 2007 Wed 11:45 pm

hangi şarkı??

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented