Would somebody be so kind and translate this to me.? I tried with the dictionary but it's too much for me...
Here it is:

merhaba mesaajn okudum ve okurken inan umut!a senin tahmin edebileceginden daha yakin durdum... bu arada emin olki senin eksikligini ona aratmamaya calisiyorum.. umarim iyisindir bizde seni özledik. bendede bir hatta iki tane ingilizce ceviricisi var. e-mailini umuttan once müjdeye tercume ettirdim onunda sana selami var...

neyse sen simdilik bu maili cozmeye calis becerirsen sana daha uzun mailler gonderirim...

Hello, I've read your message and while reading believe me that I stood closer to Umut than you can imagine. In the meanwhile be sure that I'm trying not to let her (him?) feel your absence. I hope you are well and we both missed you. I have one even two translators to English. I had your e-mail translated by Müjde before Umut, and she sends her greetings to you too.
Never mind, try to solve this mail, if you succeed I'll send longer mails to you.

Teşekkür ederim for your help!!!! Really thank u so much, i tried to translate it for hours...

you're welcome