Language |
|
|
|
|
|
Head Teacher
|
| 1. |
28 Feb 2007 Wed 02:41 pm |
|
What is a "head teacher" called in Turkish?
baş öğretmen???
|
|
| 2. |
28 Feb 2007 Wed 02:47 pm |
|
Quoting bod: What is a "head teacher" called in Turkish?
baş öğretmen??? |
I don't know what 'head teacher' means in English actually.
But you can say başÃ¶ğretmen to name the teacher who is the head of a teachers' committee.
But you cannot address him/her like BaşÃ¶ğretmenim.
It is better to say Öğretmenim when talking to.
|
|
| 3. |
28 Feb 2007 Wed 02:50 pm |
|
Quoting SunFlowerSeed: I don't know what 'head teacher' means in English actually. |
"Head Teacher" is the person that is in charge of the school.
In a college the equivalent would be the "principal"
|
|
| 4. |
28 Feb 2007 Wed 02:53 pm |
|
Quoting bod: Quoting SunFlowerSeed: I don't know what 'head teacher' means in English actually. |
"Head Teacher" is the person that is in charge of the school.
In a college the equivalent would be the "principal" |
So, it is better to say Müdür Bey.
|
|
| 5. |
28 Feb 2007 Wed 02:56 pm |
|
Quoting bod: Quoting SunFlowerSeed: I don't know what 'head teacher' means in English actually. |
"Head Teacher" is the person that is in charge of the school.
In a college the equivalent would be the "principal" |
müdür (masculine): Müdür Bey
müdüre (feminine): Müdüre Hanım
|
|
| 6. |
28 Feb 2007 Wed 03:00 pm |
|
|
|
| 7. |
28 Feb 2007 Wed 03:02 pm |
|
Quoting SunFlowerSeed: Quoting bod: Quoting SunFlowerSeed: I don't know what 'head teacher' means in English actually. |
"Head Teacher" is the person that is in charge of the school.
In a college the equivalent would be the "principal" |
So, it is better to say Müdür Bey. |
Or müdür hanım???
|
|
| 8. |
28 Feb 2007 Wed 03:09 pm |
|
Vineyards did a nice work up there.
Müdüre Hanım.
Müdür Bey.
|
|
|
