Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
t -e plz
1.       nadinethanoon
202 posts
 03 Mar 2007 Sat 06:09 pm

"kadiri arasana gelsin bekletilir bu kadar güzel biri yhaa"

"AŞIK OLUNCAK AKDAR KADAR GÜZELSİN AMA BEN SİRİNE AŞIĞIM"

"ŞİRİN VE SEN DÜNYANIN EN GÜZEL İKİ KIZISINIZ"


My attempt for the last two:

"I have fallen inlove with you, you are beautiful but i am sirin's love"

"sirin and you are the two most beautiful girls in the world"

2.       derya
1360 posts
 03 Mar 2007 Sat 06:34 pm

Quoting nadinethanoon:

"kadiri arasana gelsin bekletilir bu kadar güzel biri yhaa"
call Kadir to come,and he is making such a beautiful person wait him..

"AŞIK OLUNCAK AKDAR KADAR GÜZELSİN AMA BEN SİRİNE AŞIĞIM"



You are as beautiful as to fall in love with but I am in love with Sirin.
"ŞİRİN VE SEN DÜNYANIN EN GÜZEL İKİ KIZISINIZ"

"sirin and you are the two most beautiful girls in the world"

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Test Your Turkish Level
qdemir: Test your Turkish level ... ... C1) with free online tests — no ...
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Random Pictures of Turkey
Most liked