Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
english to turkish plz
1.       sam1
475 posts
 13 Mar 2007 Tue 09:45 pm

mevlude,i tried before some turkish dessert hilmi said you make it but we dont no the name for it all i no is that you use plain biscuits and some kind of chocolate what is it called do you know?

2.       nur1
427 posts
 13 Mar 2007 Tue 10:17 pm

Quoting sam1:

mevlude,i tried before some turkish dessert hilmi said you make it but we dont no the name for it all i no is that you use plain biscuits and some kind of chocolate what is it called do you know?


mevlude daha once bir turk tatlisi yapmaya calismisti hilmi dedi ki sen yaparsin onu ama onun adini bilmiyoruz butun bildigim sade biskuvi kullanip sonra bi cesit cikolata kullaniyorsun biliyor musun bunun adini?

ps; i think thats mosaik cake (mozaik pastasi)

3.       sam1
475 posts
 13 Mar 2007 Tue 10:32 pm

thank you do you no how to make this?

4.       nur1
427 posts
 13 Mar 2007 Tue 11:10 pm

Quoting sam1:

thank you do you no how to make this?


http://www.portakalagaci.com/oburcuk/2004/05/mozaik_pasta.html

5.       nur1
427 posts
 13 Mar 2007 Tue 11:32 pm

Quoting sam1:

thank you do you no how to make this?


ingredients

1 cup of flour
1.5 " " " sugar
4 table spoons of kakao
1 lt of milk
1 table spoon of margarin
1 yolk
2 paket of plain biscuit
half a cup of coconat

preparation;

1. mix flour, sugar and kakao in the same pan(if you add milk without stiring flour can lumpy)

2. add milk and margarin and keep stiring till it get enough thick

3. add the yolk and stir it well a few munites before you turn the cooker off

4. dip the biscuit to the sauce you have just prepared and put biscuit in to the glass tray (oblong) and stand the buskuit there. and put only plain biscuit after and do this till you finished all. put rest of the sauce around your cake. sprinkle coconut to the cake and its ready!


ps; you might want to live it in the fridge for couple of hours

6.       sam1
475 posts
 14 Mar 2007 Wed 10:39 am

thank you very much nuri very helpful

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked