Turkish Music, Singers and Lyrics |
|
|
|
|
|
SARP - TEK BASINA . HELP ME WITH LYRICS..PLEASE
|
| 1. |
16 Mar 2007 Fri 12:29 am |
|
Tek Başına
Uzun zamandır hasret kaldım yüzüne
Muhtacım inan senin bir tek sözüne
Yalvarsam ağlasam kapansam dizine
Döner miyiz yine eski günlere (x2)
Söyle buldun mu
Aradığın aşkı söyle
Yoksa yalnız mısın sen yine
Benim gibi boynu bükük, gözü yaşlı, tek başına
Yine eskisi gibi beraber olsak
Ne olur sanki geçenleri unutsak
Hayat bitse dünya dursa, ölüm bile olsa
Biz hiç ayrılmasak
Söyle buldun mu
Aradığın aşkı söyle
Yoksa yalnız mısın sen yine
Benim gibi boynu bükük, gözü yaşlı, tek başına (x2)
TESEKKUR EDERIM. IVANA 
|
|
| 2. |
16 Mar 2007 Fri 12:50 am |
|
This song is originally sung by Ayten Alpman, a perfect song indeed, didnt listen from Sarp, but Teoman's version is nice too... i may give it a go during the night
|
|
| 3. |
17 Mar 2007 Sat 12:43 pm |
|
sarp-tek basina
Tesekkur for your reply.i know this song is not original but i like rock so... I already try to translate but it is difficult to find complete meaning. thanks again for helping me and others who like turkish music!
Bye, Ivana
|
|
| 4. |
17 Mar 2007 Sat 01:00 pm |
|
Uzun zamandır hasret kaldım yüzüne
Muhtacım inan senin bir tek sözüne
Yalvarsam ağlasam kapansam dizine
Döner miyiz yine eski günlere (x2)
Söyle buldun mu
Aradığın aşkı söyle
Yoksa yalnız mısın sen yine
Benim gibi boynu bükük, gözü yaşlı, tek başına
Yine eskisi gibi beraber olsak
Ne olur sanki geçenleri unutsak
Hayat bitse dünya dursa, ölüm bile olsa
Biz hiç ayrılmasak
Söyle buldun mu
Aradığın aşkı söyle
Yoksa yalnız mısın sen yine
Benim gibi boynu bükük, gözü yaşlı, tek başına
=here we go
i'm thirsty(not related with water  ) to your face,
trust me i am needy to just one of your word,
if i appeal,if i cry,if i implore,
can we see the old times again?
tell me, have you found,
the lover you are looking for,
or are you alone again?
humbled,lachyrmose, alone like me
what if we be together like the old times,
what if we forget the bad times,
despite the life ends,even we face with the death,
what if we never give up?
tell me, have you found,
the lover you are looking for,
or are you alone again?
humbled,lachyrmose, alone like me
hope you can understand it
regards
|
|
| 5. |
17 Mar 2007 Sat 04:56 pm |
|
Quoting kurtlovesgrunge: Uzun zamandır hasret kaldım yüzüne
the longing for your face remained for a long time
Muhtacım inan senin bir tek sözüne
believe my need for your one single word
Yalvarsam ağlasam kapansam dizine
if i beg if i cry, if i bend down to your knees
Döner miyiz yine eski günlere (x2)
will we return again to the old days
Söyle buldun mu
Aradığın aşkı söyle
Yoksa yalnız mısın sen yine
Benim gibi boynu bükük, gözü yaşlı, tek başına
Yine eskisi gibi beraber olsak
Ne olur sanki geçenleri unutsak
Hayat bitse dünya dursa, ölüm bile olsa
Biz hiç ayrılmasak
Söyle buldun mu
Aradığın aşkı söyle
Yoksa yalnız mısın sen yine
Benim gibi boynu bükük, gözü yaşlı, tek başına
=here we go
i'm thirsty(not related with water ) to your face,
trust me i am needy to just one of your word,
if i appeal,if i cry,if i implore,
can we see the old times again?
tell me, have you found,
the lover you are looking for,
or are you alone again?
humbled,lachyrmose, alone like me
what if we be together like the old times,
what if we forget the bad times,
despite the life ends,even we face with the death,
what if we never give up?
tell me, have you found,
the lover you are looking for,
or are you alone again?
humbled,lachyrmose, alone like me
hope you can understand it
regards |
|
|
| 6. |
18 Mar 2007 Sun 11:59 pm |
|
merhaba to all....
tesekkurler for translation.
of course i have more songs but for now this is enough
see ya
Ivana
|
|
|
