Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

 Add reply to this discussion
1 sentence eng - turk please (and thanks for previous help!)
1.       alison89
13 posts 		 16 Mar 2007 Fri 09:42 pm

can you please tell me how to say............

' when I am not in turkey you contact me more and care for me more......now I am here for you.......I hear almost nothing from you.....I dont understand this.'


and thankyou very much to everyone who has helped me in the past!!!

2.       nur1
427 posts 		 16 Mar 2007 Fri 09:49 pm

Quoting alison89:

can you please tell me how to say............

' when I am not in turkey you contact me more and care for me more......now I am here for you.......I hear almost nothing from you.....I dont understand this.'


and thankyou very much to everyone who has helped me in the past!!!


lutfen bana ..... nasil soylendigini anlatir misin
' ben turkiye'de degilken benimle burda oldugumdan daha cok irtibattasin ama simdi senin icin buradayim fakat neredeyse senden hic haber alamadim bunu anlamiyorum.'

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented