Turkish Translation |
|
|
|
|
|
my boyfriend is turkish and i would like to impress him by writing somthing in turkish
|
| 1. |
20 Mar 2007 Tue 09:40 pm |
|
how do u say
" you are the love of my life" ?
|
|
| 2. |
20 Mar 2007 Tue 09:48 pm |
|
Quoting kisa771: how do u say
" you are the love of my life" ? |
'sen benim hayatimin askisin' or just 'hayatimin askisin'
|
|
| 3. |
21 Mar 2007 Wed 06:24 am |
|
You can address your letters with some sweet endearing words like:
tatlem, canem, bir tanem
(my sweetheart, my dear one, my one and only)
|
|
| 4. |
21 Mar 2007 Wed 06:33 am |
|
Quoting deb1207: tatlem, canem, bir tanem
(my sweetheart, my dear one, my one and only) |
i think they should be "tatlım" and "canım".
|
|
| 5. |
21 Mar 2007 Wed 08:17 am |
|
Quoting gezbelle: Quoting deb1207: tatlem, canem, bir tanem
(my sweetheart, my dear one, my one and only) |
i think they should be "tatlım" and "canım". |
i agree with you sis
|
|
| 6. |
21 Mar 2007 Wed 12:36 pm |
|
or you could say
'bebeşim = my baby'
'sevigilim'= my sweetheart
'herşeyin'=my everything
'aşkim'= my love
|
|
| 7. |
21 Mar 2007 Wed 02:42 pm |
|
'bebeşim = my baby'
'sevigilim'= my sweetheart
'herşeyin'=my everything
I guess they say :
Bebeğim=my baby
sevgilim=my love or my sweetheart
herşeyim=my everything.
|
|
|
