Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
translation please
1.       emma644
7 posts
 04 Dec 2005 Sun 08:18 pm

hi if some one could translate this into turkish for me it would be a great help.


hi,
how are you? i am getting better. staying in hospital was horrible.
i miss so much, i want to be with you. i want to know if you feel the same way.
i love you more than you know,

please email back soon
all my love

2.       SuiGeneris
3922 posts
 04 Dec 2005 Sun 08:20 pm

Quoting emma644:

hi if some one could translate this into turkish for me it would be a great help.


hi,
how are you? i am getting better. staying in hospital was horrible.
i miss so much, i want to be with you. i want to know if you feel the same way.
i love you more than you know,

please email back soon
all my love



merhaba,
nasılsın? daha iyi oluyorum. hastanede yatmak korkunctu. seni cok ozluyorum, senle beraber olmak istiyorum. sende aynı sekilde mi hissediyorsun bilmek istiyorum.
seni bildiginden daha cok seviyorum.
lutfen biran once cevap yaz
tum sevgimle

3.       emma644
7 posts
 04 Dec 2005 Sun 08:23 pm

thanks alot thats a great help

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Test Your Turkish Level
qdemir: Test your Turkish level ... ... C1) with free online tests — no ...
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: my accout was stolen or what I ... write that
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Random Pictures of Turkey
Most liked