Turkish Translation |
|
|
|
|
|
mustafa kemal ataturk plate
|
| 1. |
21 Mar 2007 Wed 11:21 pm |
|
WONDER IF ANYONE COULD HELP I HAVE GOT 2 ATATURK WALL PLATES THAT I WOULD LIKE TO KNOW MORE ABOUT ON THE BACK IT SAYS " BU TABAK TURKIYE'NINEBEDI SEFI YUCE ATATURK'UN DOGUMUNUN 100 UNCU YILDONUMU HATIRASI OLARAK YAPILMISTIR I CANT FIND IT ANYWHERE ON THE NET AND I WOULD JUST LIKE TO KNOW HOW THE VALUE. THE DATE ALSO SAYS 1881 TO 1981
|
|
| 2. |
21 Mar 2007 Wed 11:48 pm |
|
Quoting tommysbar: WONDER IF ANYONE COULD HELP I HAVE GOT 2 ATATURK WALL PLATES THAT I WOULD LIKE TO KNOW MORE ABOUT ON THE BACK IT SAYS " BU TABAK TURKIYE'NINEBEDI SEFI YUCE ATATURK'UN DOGUMUNUN 100 UNCU YILDONUMU HATIRASI OLARAK YAPILMISTIR I CANT FIND IT ANYWHERE ON THE NET AND I WOULD JUST LIKE TO KNOW HOW THE VALUE. THE DATE ALSO SAYS 1881 TO 1981 |
I can't say anything about value, i do not know but its written something like this on the back...
"This plate had been made for memoirs of the 100th anniversary of the birth of Türkiye’s eternal chief eminent Atatürk."
|
|
| 3. |
21 Mar 2007 Wed 11:51 pm |
|
I think the meaning is: This plate was made to commemorate 100 years from Ataturk's birth... But i am not sure...
|
|
| 4. |
21 Mar 2007 Wed 11:53 pm |
|
Sorry, armegon, i didn't see you...
|
|
|
