Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

 Add reply to this discussion
1 MORE PLEASE
1.       kate4358
333 posts 		 05 Apr 2007 Thu 01:19 am

Hani geçen o gece varya. Hani beni yerden yere vurdunya. Vurduguna deyil en çok kalbimi inçiltin. Sana dayima sevdim. O gün bir tek seni kaybetmekten korktum.

2.       kate4358
333 posts 		 05 Apr 2007 Thu 10:11 pm

anyone please for translation?

3.       armegon
1872 posts 		 05 Apr 2007 Thu 10:21 pm

Quoting kate4358:

Hani geçen o gece varya. Hani beni yerden yere vurdunya. Vurduguna deyil en çok kalbimi inçiltin. Sana dayima sevdim. O gün bir tek seni kaybetmekten korktum.



remember(you know) that night which passed. remember(you know) u banged me to the floor(by words).you hurt my heart rather than banging me.i always love u. That day i was frightened of losing you.

4.       kate4358
333 posts 		 05 Apr 2007 Thu 10:30 pm

thank you armegon

5.       armegon
1872 posts 		 05 Apr 2007 Thu 10:32 pm

you'r welcome...

6.       Faruk
1607 posts 		 05 Apr 2007 Thu 10:34 pm

Quoting kate4358:

Hani geçen o gece varya. Hani beni yerden yere vurdunya. Vurduguna deyil en çok kalbimi inçiltin. Sana dayima sevdim. O gün bir tek seni kaybetmekten korktum.



That last night, you know. That you humiliated me, you know. Not your beats but my broken heart. I loved you always. That day I only feared to lose you.

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked