Turkish Translation |
|
|
|
|
|
Urgent Help!
|
| 1. |
13 Apr 2007 Fri 11:16 pm |
|
Could someone be kind enough to tell me what they would call "one who is responsible for sales"? I am looking for a job title, and my mind no longer operates.
|
|
| 2. |
13 Apr 2007 Fri 11:29 pm |
|
it would depend on each sector of business eg ; Sales Manager, sales executive, business development manager what is you do?
|
|
| 3. |
13 Apr 2007 Fri 11:35 pm |
|
I think it's "sales representative".
|
|
| 4. |
13 Apr 2007 Fri 11:38 pm |
|
Thank you both. I was looking for an equivalent of "satış sorumlusu".
|
|
| 5. |
14 Apr 2007 Sat 04:15 am |
|
Quoting Quasimodo: Thank you both. I was looking for an equivalent of "sat?s¸ sorumlusu". |
Either can work.
"sales manager" or "sales representitive" are correct depending on the situation.
If you are telling a prospective employer what do you>
"Sales Manager" is stronger
"sales respresentative" my seem friendlier to , for example,
a customer or client.
|
|
| 6. |
14 Apr 2007 Sat 04:34 am |
|
Sales agent as well: "one who is authorized or appointed by a manufacturer to sell or distribute his products within a given territory but who is in business for himself, takes title to the goods, and does not act as agent for a principal".
Sales representative: "one that represents a business organization: SALESMAN"
Hope this helped.
|
|
| 7. |
14 Apr 2007 Sat 03:18 pm |
|
longinotti and duda - thank you for your suggestions. Highly appreciated.
|
|
|
