Turkish Translation |
|
|
|
|
|
eng - turk please
|
| 1. |
17 Apr 2007 Tue 09:16 pm |
|
Thank you for the time you spent with me last night.
It was lovely to hear your voice.
I have missed speaking with you so much.
Just to hear your voice made me feel as if was there with you.
Why have you not come on msn when you said you would?
It is hard not being in contact with you, not knowing what you are doing!
|
|
| 2. |
17 Apr 2007 Tue 10:03 pm |
|
Quoting sasi: Thank you for the time you spent with me last night.
It was lovely to hear your voice.
I have missed speaking with you so much.
Just to hear your voice made me feel as if was there with you.
Why have you not come on msn when you said you would?
It is hard not being in contact with you, not knowing what you are doing!
|
Dün gece beraber geçirdiğimiz zaman için teşekkürler.
Sesini duymak güzeldi.
Seninle konuşmayı çok özlemişim.
Sadece sesini duymak senin yanındaymışım gibi hisstememi sağladı.
Niçin msnye geleceğini söylediğin halde gelmedin?
Seninle irtibat kuramamak, ne yaptığını bilmemek zor.
|
|
|
