Turkish Translation |
|
|
|
|
|
translation lutfen
|
| 1. |
24 Apr 2007 Tue 10:23 pm |
|
Hello Zafer
Your Cousin Ali gave me your email adress I hope you dont mind..I asked him for it so I could send some photos of our daughter Ayse to the family. Please say hello to all of the family, I visited them last year. Please send my regards to your mother, father, Ayse, Ahmet, Ummet and his wife. I hope you all like the photos .
|
|
| 2. |
24 Apr 2007 Tue 11:17 pm |
|
Quoting lauraacorah: Hello Zafer
Your Cousin Ali gave me your email adress I hope you dont mind..I asked him for it so I could send some photos of our daughter Ayse to the family. Please say hello to all of the family, I visited them last year. Please send my regards to your mother, father, Ayse, Ahmet, Ummet and his wife. I hope you all like the photos .
|
Merhba Zafer
Kuzenin Ali bana e-posta adresini verdi, umarım karşı çıkmazsın.. Ondan istedim çünkü böylece kızımız Ayşe'nın fotoğraflarını ailene gönderebilirim. Lütfen ailendeki herkese selam söyle, onları geöen sene ziyaret ettim. Lütfen annene, babana, Ayşe'ye, Ahmet'e, Ãœmmet'e ve eşine selamlarımı ilet. Umarım fotoğrafları beğenirsiniz.
|
|
| 3. |
24 Apr 2007 Tue 11:26 pm |
|
thank you faruk what does "kardeşimiz" mean??????
|
|
| 4. |
24 Apr 2007 Tue 11:32 pm |
|
Sorry...... I corrected it 
|
|
|
