Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

 Add reply to this discussion
MY father-in-law?
1.       shannonq
23 posts 		 26 Apr 2007 Thu 11:15 pm

Hi there! Which means father-in-law for me: kayınbaba or kayınpeder? This would be my husband's father. And is baldız sister-in-law regardless if it's the husband or wife's sister? Thank you!!

2.       k_s
1526 posts 		 26 Apr 2007 Thu 11:25 pm

Quoting shannonq:

Hi there! Which means father-in-law for me: kayınbaba or kayınpeder? This would be my husband's father. And is baldız sister-in-law regardless if it's the husband or wife's sister? Thank you!!


father-in-law = kayınbaba, kayınpeder, kaynata
Both of them are true but "kayınbaba" and "kaynata" is more suitable.

"baldız" is your sister for your husband

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Test Your Turkish Level
qdemir: Test your Turkish level ... ... C1) with free online tests — no ...
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: my accout was stolen or what I ... write that
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Random Pictures of Turkey
Most liked